創世記3章18節大地はあなたに対し茨とあざみを生えさせ、あなたはのの草を食べる。
יח וְקֹוץ וְדַרְדּר תַּצְמִיחִ לך וְאָכַלְתָּ אֶת־עֵשֶׂב הַשָּׂדֶה׃
ו׃קוץ ウ"ェ・コツ そして茨を ו׃דרדר ウ"ェ・ダルダル そして茨を
תצמיח タッミアクフ [それ(土地)は]生じさせる(ことに必ずなります)
ל׃ך ラ・クフ あなたに対して
ו׃אכלת ウ"ェ・アクハルタ- そして[あなたは]食べる(ことに必ずなります)
את־ エト ~を עשב エ-セウ" 草
ה׃שדה ム・ッサデ- その野の
コメント
茨とあざみ生えさせあなたは草を食べる。
どのような職業についても食べるの苦しむ(苦労する)精神的、肉体的な重圧、人とのかかわりにおける苦労、霊的な攻撃。
土地を耕し農園作業も常に草木の手入れは農作業を煩わす。(茨とあざみ)
ブドウ園を任されたたとえ話あるとうりみこころを行って実績を(タラント)獲る様子も覚えさせられます。のの草を食べる、野菜はもともと野の草の品種改良でしょう。?
エデンの園には美味しい果物たくさんあった。
第一のアダムの失敗は第二のアダム(主イエス・キリスト)によって踏みなおしされました。主イエス。キリストの贖罪の御業こそ人類の救いです。